The length of the entry ban should be determined with due regard to all relevant circumstances of an individual case and should not normally exceed five years.
La durata del divieto d’ingresso dovrebbe essere determinata alla luce di tutte le circostanze pertinenti per ciascun caso e, di norma, non dovrebbe superare i cinque anni.
Yours is an individual case, a personal case, and this is not what interests us.
Egli tuo è un caso individuale, personale e quello non c'interessa.
Such entitlement shall be forfeited if the specific circumstances of an individual case leave no reasonable doubt that the marriage was concluded solely for the purpose of securing a pension.
Il diritto non sussiste qualora le circostanze specifiche non lascino alcun legittimo dubbio sul fatto che il matrimonio è stato contratto unicamente a fini previdenziali.
An extension of the period for voluntary departure should be provided for when considered necessary because of the specific circumstances of an individual case.
Si dovrebbe prevedere una proroga del periodo per la partenza volontaria allorché lo si ritenga necessario in ragione delle circostanze specifiche del caso individuale.
Most can't even get a lawyer to take on an individual case of this nature.
Molte non riescono neanche a trovare un avvocato per casi individuali di questo tipo.
If other rules are provided for an individual case, Art. 855 does not apply.
Se sono previste altre regole per un singolo caso, l'art. 855 non si applica.
For example, it is possible to generally accept or reject cookies, or accept them in relation to an individual case.
Ad esempio, è possibile accettare i cookie indistintamente, oppure accettarli solo caso per caso, oppure ancora rifiutarli in generale.
36 That requirement concerns not only the way in which an individual case is conducted, but also the way in which the justice system is organised.
36 Infatti, il suddetto requisito riguarderebbe non solo lo svolgimento di uno specifico procedimento, ma anche le modalità di organizzazione della giustizia.
4.2 For deliveries to countries outside the European Union may incur other costs in an individual case, which the seller is not responsible for and which are borne by the customer.
4.2 Per le consegne verso i paesi al di fuori dell'Unione europea possono sostenere altre spese in un singolo caso, che il venditore non è responsabile e che sono a carico del cliente.
Automated decision-making in an individual case, including profiling
Decisione automatizzata in casi individuali, compreso il profiling
For information about the fee for the additional services rendered for an individual case, the customer should email [email protected].
Per informazioni riguardanti tariffe per servizi aggiuntivi, il cliente può inviare una mail a [email protected].
To protect itself against the risk of default in payment by the Customer, the Seller reserves the right to exclude certain methods of payment in an individual case.
Al fine di tutelarsi contro il rischio di mancato pagamento del Cliente, il Venditore si riserva il diritto di escludere alcuni metodi di pagamento, in particolare quelli che prevedrebbero il pagamento al momento di ricezione della fattura.
The official shall follow the institution’s normal administrative practices, unless there are legitimate grounds for departing from those practices in an individual case.
Il funzionario segue le normali prassi dell’istituzione, a meno che non vi siano legittimi motivi per discostarsi da esse in un caso specifico.
Drive technology is subject to a multitude of different requirements, which must be catered to on an individual case-by-case basis.
Motori Motori La tecnologia di azionamento è soggetta a molteplici requisiti, che devono essere soddisfatti individualmente per ciascuna applicazione.
(e) in an individual case for the establishment, exercise or defence of legal claims relating to the purposes set out in Article 1(1).
e) nel singolo caso, per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria in relazione alle finalità di cui all'articolo 1, paragrafo 1.
The court may, however, decide in an individual case that an unsigned original document that has been submitted electronically must be confirmed by the sender by means of an original signed document.
Tuttavia, in singoli casi il giudice può decidere che un documento originale non firmato e trasmesso per via elettronica debba essere confermato dal mittente con un documento originale firmato.
If required by law or contract, or if we have a legal and legitimate interest, it may be necessary in an individual case to submit your data to our group companies or external business partners.
Se richiesto per legge o per contratto o in caso di un nostro interesse legittimo e da tutelare, in alcuni casi potremmo avere necessità di trasmettere i vostri dati a società del nostro gruppo o a partner commerciali esterni.
(Please note: If you do not achieve the required entry standard that will guarantee selection into the Bachelor of Food Technology with Honours, your application will be assessed on an individual case by case basis.)
(Nota: se non si ottiene lo standard di ingresso richiesto che garantirà la selezione nel Bachelor of Food Technology con Honors, la domanda verrà valutata caso per caso.)
For information about the fee for the additional services rendered for an individual case, the customer should email [email protected] taxback.com will provide information of the fee applicable per customer case.
Per informazioni riguardo le tariffe per i servizi aggiuntivi resi per ogni singolo caso, il cliente può inviare una e-mail a [email protected] taxback.com fornirà tutte le informazioni riguardo le tariffe applicabili per ogni singolo caso.
The Ministry of Justice can accept an application for legal aid submitted by post, courier or fax, or, following agreement in an individual case, by any agreed means.
Il Ministero della giustizia può accettare una domanda di patrocinio giudiziario trasmessa mediante posta, corriere o fax oppure mediante altro mezzo previo accordo individuale.
If you do not want this, you can set up your browser so that it informs you about the setting of cookies and you only allow this in an individual case.
Se non desidera che ciò accada, può configurare il suo browser in modo che la informi riguardo alla creazione dei cookie così da poterli autorizzare solo in un singolo caso.
2.276398897171s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?